No exact translation found for معدل وفيات الأطفال

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic معدل وفيات الأطفال

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Abbiamo il tasso di mortalità infantile più alto dell'occidente.
    حقّ مِنْ اللحظةِ نحن ولدو. نحن عِنْدَنا أسوأ معدل وفيات أطفالِ في العالمِ الغربيِ.
  • Quando la mortalita' infantile e delle madri sono le piu' alte dell'america latina... per mancanza di ospedali e di cure mediche... le condizioni per me ci sono.
    ...إن كان معدل وفيات الأطفال ...هو الأعلى في أمريكا اللاتينيـه ... ...بسبب عدم وجود مستشفيات ... و رعاية طبيه...
  • Eppure i cubani hanno un tasso di mortalità infantile minore di quello degli Stati Uniti, una durata media della vita più lunga che negli Stati Uniti.
    ولحد الآن الكوبيون قادرون على الإمتِلاك يُنزّلُ معدل وفيات أطفالَ مِنْ الولايات المتّحدةِ. مدى متوسطِ عمر أطولِ مِنْ الولايات المتّحدةِ.
  • Se da un lato il mio paese, il Ruanda, ha ridotto lamortalità infantile del 70% negli ultimi dieci anni, dall’altro iltasso di problemi di crescita rimane elevato con il 44% dei bambinial di sotto dei cinque anni che risultano malnutriti in modocronico.
    فبرغم نجاح بلدي رواندا في خفض معدل وفيات الأطفال بنسبة 70%على مدى العقد الماضي، فإن معدل التقزم يظل مرتفعا، حيث يعاني 44% منالأطفال تحت سن الخامسة من سوء التغذية المزمن.
  • I tassi di mortalità infantile hanno evidenziato un calo intutti i Paesi dell’ Europa centrale negli ultimi 20 anni,soprattutto in Polonia, dove il tasso è sceso da 17 per 10.000 nativivi a sette.
    فقد انخفضت معدلات وفيات الأطفال في دول أوروبا الوسطى علىمدى الأعوام العشرين الماضية، وخاصة في بولندا، حيث هبط المعدل من 17بين كل عشرة آلاف ولادة حية إلى سبعة فقط.
  • Secondo l’ UNICEF, il Pakistan detiene il secondo postonell’ Asia meridionale riguardo al tasso di mortalitàinfantile.
    فوفقاً لمنظمة اليونيسيف (صندوق الأمم المتحدة للطفولة)، فإنباكستان لديها ثاني أعلى معدل للوفيات بين الأطفال في جنوبآسيا.
  • Allo stesso modo, è stato dimostrato che la vaccinazioneporta ad un aumento di reddito per qualsivoglia popolazione, mentrei miglioramenti nei tassi di sopravvivenza dei bambini sonoassociati a tassi di fertilità più bassi.
    وعلى نحو مماثل، تبين أن التطعيم يؤدي إلى مكاسب في الأجوربين السكان، في حين يرتبط التحسن في معدلات بقاء الأطفال مع انخفاضمعدلات الخصوبة.
  • Queste riduzioni di prezzo hanno e continueranno ad avereun ruolo fondamentale per salvare le vite di milioni di bambini eraggiungere l’ Obiettivo di Sviluppo del Millennio che si propone diridurre la mortalità infantile di due terzi.
    الواقع أن هذا الانخفاض في الأسعار كان وسوف يستمر فيالاضطلاع بدور بالغ الأهمية في إنقاذ أرواح الملايين من الأطفالوتحقيق أحد الأهداف الإنمائية للألفية المتمثل في خفض معدلات الوفاةبين الأطفال بنسبة الثلثين.